Projection du film documentaire serbe “Le Témoin” à Paris

Partagez sur :

L’Ambassade de Bosnie-Herzégovine en France et l’Union des Serbes en France, avec le soutien du Ministère du Travail et de la Protection des Combattants et des Invalides et du Représentant pour la Belgique de la République Serbe de Bosnie-Herzégovine organisent le 15 novembre à Paris la projection en avant-première française d’un documentaire historique de Denis Bojić sur les souffrances du peuple serbe pendant les guerres des années 90. Au centre du documentaire, le docteur de Zoran Stanković, médecin légiste durant la guerre de Bosnie-Herzégovine. Ce témoin de la souffrance serbe et des massacres a travaillé sur plus de 50 charniers et les corps de plus de 7500 victimes serbes.

Le réalisateur du documentaire nous a confié quelques mots avant l’avant-première française.

« La projection du film « Le témoin » à Paris est d’une importance capitale. Bien que trois décennies se soient écoulées depuis la guerre, le peuple serbe n’a pas eu, ou très rarement, l’occasion de présenter de manière argumentée ses souffrances durant les guerres des années 1990. C’est pourquoi cet événement est crucial.

Malheureusement, l’ignorance de certaines victimes et la faveur accordée à d’autres ne sont pas uniquement le fait des guerres dans l’ex-Yougoslavie. Aujourd’hui encore, dans un monde de plus en plus semblable à un champ de bataille, où des gens de toutes confessions meurent dans des conflits armés et des attentats terroristes à travers le monde, les choses n’ont guère changé. »

Il ajoute que l’Occident a eu une mainmise sur la vérité et que cette hégémonie peut conduire à de nouvelles tensions, d’où l’importance de faire connaître la souffrance serbe et sa vérité.

« Une vérité domine l’autre, créant ainsi un terrain propice à de nouveaux massacres. Le déséquilibre médiatique et le manque de possibilités de présenter son propre point de vue de manière équitable et globale engendrent inévitablement un climat où le dialogue et la compréhension se raréfient, ce qui est d’autant plus préoccupant. L’hégémonie de la civilisation occidentale sur la vérité fragmente la société contemporaine, créant des fissures qui, avec le temps, peuvent mener à son effondrement. »

« C’est pourquoi il est essentiel d’accorder le droit à la vérité, de permettre au peuple serbe de faire connaître ses souffrances, qui ont été d’une ampleur historique. Et que cette vérité devienne un équilibre historique, une introduction à la compréhension de notre souffrance et de notre martyr », conclut Denis Bojić.

Le compositeur David Mastikosa, auteur de la bande son, nous a partagé la difficulté de travailler sur un tel projet chargé en émotions.

« C’est l’un des projets les plus complexes sur lesquels j’ai pu travailler. Le plus grand défi pour moi était de vivre une multitude d’émotions au cours de mon travail de composition. Ce film ne vous laissera pas indifférent, peu importe combien de fois vous le regarderez. Il a vraiment été difficile de composer la musique, car ce qui est montré dans le film, c’est le destin tragique d’un peuple, et cela est en soi déjà profondément bouleversant et puissant. J’ai essayé, dans mon processus de travail sur le film, de souligner de manière très subtile les états intérieurs des personnages, ce qui restait inexprimable. »

La projection aura lieu à Paris le 15 novembre à 19h au Cinéma Le Majestic Passy, 18 rue de Passy, 75016 Paris. Cette projection se fera en présence du ministre du Travail de la République Serbe de Bosnie-Herzégovine, Danijel Egić, et du réalisateur Denis Bojić.

La réservation des places est à faire ici.

« Le Témoin » est une coproduction de la Radio-Télévision et du Centre de recherche sur la guerre, les crimes de guerre et la recherche des personnes disparues de la République Serbe de Bosnie-Herzégovine.

Image de La rédaction de Balkans-Actu

La rédaction de Balkans-Actu

Sur le même sujet

Opinions

Les Balkans bientôt vidés de leur population ?

Les études sur l’avenir démographique des Balkans annoncent quasiment systématiquement la mort des pays balkaniques. En effet, la majeure partie de ces pays devraient connaître une division par deux de leur population d’ici la fin du siècle.

Pour Vuk Nikolić, la réponse viendrait d’abord du retour d’une vision civilisationnelle défendant la vie.

Lire la suite »
Culture

La « sevdalinka » bosnienne entre au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco 

L’Unesco a annoncé l’inscription de la sevdalinka, une chanson d’amour folklorique traditionnelle urbaine, dans sa liste du patrimoine immatériel.

Il s’agit d’un type de chanson issu de la rencontre des mondes slave et oriental, puisant son nom du mot “sevdah” signifiant “amour” en turc. Les sevdalinke étaient chantées par tous les peuples dans les milieux urbains balkaniques durant l’occupation ottomane.

Lire la suite »
Entretiens

Wayan Barre : “Le silence des merles, les derniers Serbes du Kosovo”

Wayan Barre est un photographe français vivant aux États-Unis. En 2024, il s’est rendu plusieurs fois au Kosovo pour photographier “les derniers Serbes du Kosovo”, pour un reportage destiné à l’origine au magazine annuel du collectif “the Raw Society” et publié également dans d’autres médias.

Il a répondu aux questions de Balkans-actu.

Lire la suite »
Opinions

Les derniers soubresauts d’une époque : Trump et la fin des « jeux des ONG »

Alors que le monde entier attend les prochaines décisions de Donald Trump, une question résonne sur la scène politique mondiale : le 45e président des États-Unis mettra-t-il un terme à une époque où les organisations non gouvernementales étaient tout sauf « non gouvernementales » ?

Les rumeurs de la volonté de Trump de couper les financements de nombreuses ONG pourrait impliquer un changement dans la politique américaine, qui aurait un impact sur le monde entier, et les Balkans notamment.

Lire la suite »
Aucun autre article lié

Inscrivez-vous maintenant

Pour recevoir nos derniers articles dés leur sortie !